Titre du livre en majuscules accentuées - LesWiki

GAUTIER, Théophile [1835]
Mademoiselle de Maupin / T'ophile Gautier ; trad. Luigi Mart. -
Milano : Fabbri, 1985 . - 332 p. ; 21 cm
(Trad. di: Mademoiselle de Maupin, 1835)
NOTE: FOTOCOPIATE pp. 192-212, 248-279, 288-320, 325-332
ABSTRACT: CONTENUTO: il protagonista maschile, d'Albert (gi... in
odore di omosessualit... perch? ha desiderato essere una donna per
provare nuove volutt..., ma amante di Rosette) si innamora, con suo
orrore, di Théodore (scrive all'amico: "Silvio, amo... oh! non potr.
mai dirtelo... amo un uomo!"). Ma presto questi si riveler... una
donna, cos? tutto va bene. Lesbismo a pp. 192-212, 248-279, 288-320,
325-329. [Madeleine Maupin d'Aubigny, attrice, veramente si innamor.
tanto di una ragazza da entrare in convento per farla fuggire insieme
a lei. Dal romanzo appare che non ha la minima idea di ci. che pu.
avvenire sessualmente tra due donne. In BLU due edizioni, Sansoni
1965 p.288 e Parigi: Charpentier 1927 p.421; ma anche "Violetta. Eros
nella letteratura francese" s.l.: Luinetti, s.d. p.144 che gli viene
attribuito] Sul personaggio vedi la biografia di G.
Letainturier-Fradin: La Maupin (1670-1707): sa vie, ses duels, ses
aventures, Paris: Flammarion, 1904
DESCRITTORI MAGGIORI: Lesbismo; Narrativa; Travestitismo;
Androginia
ID. LUOGO: Francia; Parigi
ID. NOMI: Maupin, Madeleine d'Aubigny
SEGNALATO DA: FOSTER * DALL'ORTO * TRIBADE * FADERMAN * PENTA93 *
PRAZ* ELLE 000614 -S M ; ITA-NAR. [NM]
= BNC-FI: GEN.B01.05544 MARIE, Eug?ne A.
L'amore omosessuale : compendio storico, genesi e spiegazioni
dell'omosessualit... / Eug?ne Marie. - Roma : Mediterranee, 1966 . -
159 p.. - (Piccola biblioteca medico-sessuologica ; 6)
NOTE: PRESTITO il 31 mag 1993; FOTOCOPIE pp. 100-119
ABSTRACT: Divide la storia dell'inversione sessuale in 3 periodi:
1) quello dei tempi classici fino all'editto di Costantino del 326
che condanna a morte gli omosesuali; 2) il periodo delle
persecuzioni, comprendente circa 15 secoli, fino al XIX secolo; 3) il
periodo della reazione alle persecuzioni, che comincia con
l'abrogazione della pena di morte da parte di Giuseppe II d'Austria e
Federico il Grande di Prussia. In tutto il libro cita le lesbiche
quasi solo nel suo enorme elenco, altrimenti non ne parla, eccetto a
p.93: "Al tempo d'oggi [?] il contingente di donne omosessuali ? pi-
elevato di quello maschile, e si pu. attribuire questa sproporzione
al fatto che, chiss... perch?, l'inversione femminile ? ammessa e
tollerata pi- di quella maschile"
DESCRITTORI MAGGIORI: Omosessualit...; Lesbiche celebri; Lesbismo;
Storia
ID. NOMI: Arnoul, Sofia; Blavatzky, Elena
PetrovnaBraunschweig-Wolfenbuettel, Anna Leopoldowna; Mengden,
Giuliana di; Bonheur, Rosa; Cristina, regina di Svezia; Clairon,
Luisa; Monaco, contessa; Orleans, Enrichetta Anna; Caterina II,
imperatrice di Russia; Savoia, Maria Adelaide di; Maria Carolina,
regina di napoli; Maupin, damigella di; Rancourt, Maria Antonietta;
Vestvall, Felicia; Wortley-Montague, Mary
SEGNALATO DA: DALL'ORTO
* ELLE 000836 -S M ; ITA-. [NM]
= BNC-FI: C.5.2941.6
- 1 -
PELADAN
Le vice supr^me, 0000
NOTE: E' il vol I
ABSTRACT: Alla fine rappresentazione teatrale lesbica. ANCHE: "La
vertu supr^me", 1900 reggimento di lesbiche che si chiama
Royal-Maupin
DESCRITTORI MAGGIORI: Lesbismo
SEGNALATO DA: PRAZ
* ELLE 000979 -S M ; FRE-. [NM]
SERTOLI SALIS, Renzo
Dizionario delle donne galanti. - Milano; Torino : Editrice Antonioli
, 1946
NOTE: Possedute le pp.216-217, 306-307, 308-309, 185-187
ABSTRACT: Nelle pagine fotocopiate brevi biografie di
Mademoiselle de Maupin (1673-?), Saffo (circa 600 a.C.), lady
Hamilton (1761-1815) e Maria Carolina di Napoli
DESCRITTORI MAGGIORI: Lesbismo; Travestitismo
* ELLE 001286 -S ; ITA-MON. [NM]
LETAINTURIER-FRADIN, G.
La Maupin : sa vie, ses duels, ses aventures : Flammarion, 1904
DESCRITTORI MAGGIORI: Lesbismo; Travestitismo
SEGNALATO DA: PHOTOTECA
* ELLE 001369 -S M ; FRE-. [NM]
- 2 - -----------------
The Project Gutenberg EBook of Mademoiselle de Maupin, by Théophile
Gautier
This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
with this eBook or online at www.gutenberg.net
Title: Mademoiselle de Maupin
Author: Théophile Gautier
Release Date: March 6, 2005 [EBook #14288]
Language: French
Character set encoding: ISO-8859-1
*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK MADEMOISELLE DE MAUPIN ***
This Etext was prepared by Ebooks libres et gratuits and
is available at http://www.ebooksgratuits.com in Word format,
Mobipocket Reader format, eReader format and Acrobat Reader format.
Théophile Gautier
MADEMOISELLE DE MAUPIN
(1835) Table des matières
Préface Une des choses les plus burlesques... 3
Préface Non, imbéciles, non, crétins et goitreux ... 24
Chapitre 1 43
Chapitre 2 60
Chapitre 3 85
Chapitre 4 107
Chapitre 5 129
Chapitre 6 147
Chapitre 7 165
Chapitre 8 177
Chapitre 9 187
Chapitre 10 208
Chapitre 11 Beaucoup de choses sont ennuyeuses... 234
Chapitre 11 Les hommes de génie sont très bornés... 256
Chapitre 12 Je t'ai promis la suite de mes aventures... 278
Chapitre 12 Rosette témoigna, pour apaiser sa soif... 298
Chapitre 13 317
Chapitre 14 326
Chapitre 15 339
Chapitre 16 365
Chapitre 17 376
Préface
Une des choses les plus burlesques... Une des choses les plus burlesques de la glorieuse époque où nous
avons le bonheur de vivre est incontestablement la réhabilitation de la
vertu entreprise par tous les journaux, de quelque couleur qu'ils soient,
rouges, verts ou tricolores.
La vertu est assurément quelque chose de fort respectable, et nous
n'avons pas envie de lui manquer, Dieu nous en préserve ! La bonne et digne
femme ! - Nous trouvons que ses yeux ont assez de brillant à travers leurs
bésicles, que son bas n'est pas trop mal tiré, qu'elle prend son tabac dans
sa boîte d'or avec toute la grâce imaginable, que son petit chien fait la
révérence comme un maître à danser. - Nous trouvons tout cela. - Nous
conviendrons même que pour son âge elle n'est pas trop mal en point, et
qu'elle porte ses années on ne peut mieux. - C'est une grand-mère très
agréable, mais c'est une grand-mère... - Il me semble naturel de lui
préférer, surtout quand on a vingt ans, quelque petite immoralité bien
pimpante, bien coquette, bien bonne fille, les cheveux un peu défrisés, la
jupe plutôt courte que longue, le pied et l'?il agaçants, la joue
légèrement allumée, le rire à la bouche et le c?ur sur la main. - Les
journalistes les plus monstrueusement vertueux ne sauraient être d'un avis
différent ; et, s'ils disent le contraire, il est très probable qu'ils ne
le pensent pas. Penser une chose, en écrire une autre, cela arrive tous les
jours, surtout aux gens vertueux.
Je me souviens des quolibets lancés avant la révolution (c'est de
celle de juillet que je parle) contre ce malheureux et virginal vicomte
Sosthène de La Rochefoucauld qui allongea les robes des danseuses de
l'Opéra, et appliqua de ses mains patriciennes un pudique emplâtre sur le
milieu de toutes les statues. - M. le vicomte Sosthène de La Rochefoucauld
est dépassé de bien loin. - La pudeur a été très perfectionnée depuis ce
temps, et l'on entre en des raffinements qu'il n'aurait pas imaginés.
Moi qui n'ai pas l'habitude de regarder les statues à de certains
endroits, je trouvais, comme les autres, la feuille de vigne, découpée par
les ciseaux de M. le chargé des beaux-arts, la chose la plus ridicule du
monde. Il parait que j'avais tort, et que la feuille de vigne est une
institution des plus méritoires.
On m'a dit, j'ai refusé d'y ajouter foi, tant cela me semblait
singulier, qu'il existait des gens qui, devant la fresque du Jugement
dernier de Michel-Ange, n'y avaient rien vu autre chose que l'épisode des
prélats libertins, et s'étaient voilé la face en criant à l'abomination de
la désolation !
Ces gens-là ne savent aussi de la romance de Rodrigue que le couplet
de la couleuvre. - S'il y a quelque nudité dans un tableau ou dans un
livre, ils y vont droit comme le porc à la fange, et ne s'inquiètent pas
des fleurs épanouies ni des beaux fruits dorés qui pendent de toutes parts.
J'avoue que je ne suis pas assez vertueux pour cela. Dorine, la
soubrette effrontée, peut très bien étaler devant moi sa gorge rebondie,
certainement je ne tirerai pas mon mouchoir de ma poche pour couvrir ce
sein que l'on ne saurait voir. - Je regarderai sa gorge comme sa figure,
et, si elle l'a blanche et bien formée, j'y prendrai plaisir. - Mais je ne
tâterai pas si la robe d'Elmire est moelleuse, et je ne la pousserai pas
saintement sur le bord de la table, comme faisait ce pauvre homme de
Tartuffe.
Cette grande affectation de morale qui règne maintenant serait fort
risible, si elle n'était fort ennuyeuse. - Chaque feuilleton devient une
chaire ; chaque journaliste, un prédicateur ; il n'y manque que la tonsure
et le petit collet. Le temps est à la pluie et à l'homélie ; on se défend
de l'une et de l'autre en ne sortant qu'en voiture et en relis