DESK - Bugaligoù (Petite enfance) - Région Bretagne

[pic] DESK - Bugaligoù (Petite enfance)
Le dispositif Desk - Bugaligoù est une aide individuelle aux personnes se
formant à la langue bretonne dans un centre agréé et qui se destinent aux
métiers bilingues de la petite enfance.
Quels objectifs ?
?Former un plus grand nombre de personnes à la langue bretonne afin
qu'elles soient en capacité de l'utiliser professionnellement dans le monde
de la petite enfance ?Faciliter l'apprentissage et la transmission de la langue bretonne. Pour qui ? Bénéficiaires :
Les publics concernés sont de 3 types : ? Les personnels monolingues de la petite enfance déjà en fonction ayant
obtenu un congé de formation de leur employeur pour devenir personnels
bilingues de la petite enfance ; ? Les personnes déjà titulaires d'un diplôme ou concours ouvrant à un des
métiers de la petite enfance et qui souhaitent apprendre la langue bretonne
préalablement à leur recherche d'emploi ; ? Les personnes en reconversion professionnelle et relevant de la formation
continue qui ont pour projet d'apprendre la langue bretonne préalablement à
l'entrée dans une formation préparant à un métier de la petite enfance.
Le bénéficiaire doit : ? Être inscrit à une formation intensive en langue bretonne ou une
formation de perfectionnement spécifique « petite enfance » en langue
bretonne (6 mois et/ou 3 mois) dans un des centres agréés : Kelenn (année
de préformation), Stumdi, Skol an Emsav, Mervent, Roudour, UCO Guingamp et
Arradon (DU) ;
? Avoir le projet professionnel motivé d'exercer en langue bretonne un des
métiers de la petite enfance (auxiliaire de puériculture, agent spécialisé
des écoles maternelles, assistant/e maternel/le, assistant/e parental/e,
éducateur/rice de jeunes enfants, puériculteur/rice ...) ;
? soit : o exercer un métier de la petite enfance ; o être lauréat d'un des concours spécialisés de la petite enfance
(ATSEM...) ou être titulaire d'un des diplômes permettant de
travailler dans le secteur de la petite enfance (CAP petite
enfance, BEP carrières sanitaires et sociales, DPAP, DEEJE,
agrément PMI...) ou remplir les autres conditions d'accès à l'un
des métiers de ce secteur ; o être titulaire d'un des diplômes ou remplir les conditions
ouvrant le droit à entrer dans une formation préparant à un
métier de la petite enfance. L'engagement du bénéficiaire
En contrepartie de l'aide, le bénéficiaire s'engage à tout mettre en ?uvre
pour exercer un métier de la petite enfance en langue bretonne. Il s'engage
à passer l'examen du DCL (Diplôme de Compétences en Langue) à l'issue de sa
formation.

Quelles modalités ? > Modalités d'intervention
Financement Le montant de la bourse varie de 1500 à 3000 euros : - 3 000 euros pour les formations longues (6 mois), la Région Bretagne
venant compléter l'aide apportée par le département de résidence
habituelle. - 2 500 euros : dans le cas où le département n'apporte pas d'aide pour une
formation longue, la Région Bretagne assumant l'intégralité de la bourse. - Le bourse est de 1 500 euros pour la formation de 3 mois. > Modalités de versement Le paiement de la bourse se fera en 2 versements en cas d'aide conjointe du
département et de la Région Bretagne ou en un versement pour le cas où
seule la Région Bretagne intervient.
L'aide au titre du dispositif Desk - Bugaligoù n'est pas cumulable avec une
autre aide régionale à l'exception de l'aide au titre de la rémunération
des stagiaires et/ou de l'aide au financement de la place de stage pour les
demandeurs d'emploi. > Modalité de contrôle En cas de rupture de son engagement, le bénéficiaire devra rembourser
l'aide octroyée selon les modalités définies par la Région.
Constitution d'un dossier Le candidat devra déposer son dossier DESK - Bugaligoù à l'Office Public de
la Langue Bretonne qui procède à leur pré-instruction. Son dossier de candidature comprendra : - La fiche de renseignements (cf. annexes) ;
- Une lettre d'intention dûment signée (cf. annexes) ;
- Une lettre de motivation ;
- Un curriculum vitae ;
- Une copie des diplômes obtenus
- Une copie du certificat d'inscription dans l'un des établissements de
formation ;
- L'attestation de paiement des frais d'inscriptions et pédagogiques ;
- 2 RIB ;
- Un justificatif de logement sur le lieu de formation, le cas échéant ;
- Pour les candidats habitant le Morbihan, la lettre de demande dûment
signée (cf. annexes) ; Procédure de sélection des candidats Les candidats seront sélectionnés sur dossier. Retrait et dépôt d'un dossier
Les dossiers sont à adresser à : Itron Prezidantez Ofis Publik ar Brezhoneg
Madame la Présidente de l'Office Public de la Langue Bretonne
17 straed / rue d'Auvours
44000 NAONED / NANTES
Contact Ofis Publik ar Brezhoneg / Office Public de la Langue Bretonne
desk@ofis-bzh.org
02.51.82.48.35
Annexes
Skoazell / Bourse DESK - Bugaligoù
Follenn titouroù - Fiche de renseignements
Titouroù personel - Renseignements personnels Anv : ....................................... Anv-
bihan........................................... Nom Prénom Anv plac'h : ..................................................
Nom de jeune fille Ganet d'a........................ e..............................Oad :
......................................
Né(e) le à Age Chomlec'h :
..............................................................................
..............................................................
Adresse Pellgomz : ................................................
hezoug :..................................
Téléphone Portable Postel :
....................................................................@.........
.............................................
Courriel
Kroaziañ departamant ho lec'h annez kustum (cochez votre département de
résidence habituelle) 22 ( 29 ( 35 ( 44 ( 56 ( all/autre (pehini /
lequel ): ..............
Ar stummadur - La formation Anv ha chomlec'h ar skol-stummañ :
..............................................................................
.........
Nom et adresse de l'établissement de formation
..............................................................................
........................................................................
Pellgomz : ............................................................
Téléphone Titouroù all - Autres renseignements
1. Daoust hag ur skoazell a resevit a-berzh ar Stad c'hoazh ?
Ya ( Ket (
Percevez-vous déjà une aide de l'Etat ?
Peseurt hini ? _______________________________________
Laquelle ? 2. Sammad ar mizoù enskrivañ (testeni-paeañ) :________________
Montant des frais d'inscription (attestation de paiement)
3. Sammad ar mizoù kelennerezh (testeni-paeañ) :______________
Montant de frais pédagogiques (attestation de paiement)
4. Pellder etre ho lec'h-annez hag al lec'h-stummañ : ____________
Distance entre votre domicile et le lieu de formation
5. Ha ret eo bet deoc'h feurmiñ ul lojeiz eno ? (testeni-feurmiñ)
Ya ( Ket (
Etes-vous obligés d'y louer un logement ? (attestation de location) [pic] Renerezh ar stummerezh kentañ,
an deskadurezh uhel,
an enklaskerezh hag ar sport
Servij Yezhoù Breizh
LIZHER-MENNAD
A-RAOK MA VEFE ROET UR SKOAZIAD DRE AR STIGNAD DESK /
BUGALIGOÙ GANT RANNVRO BREIZH HAG
AN DEPARTAMANTOÙ Me, hag a sin amañ dindan : - Ao., It., Dim. - Chomlec'h :
A ziskleir e lakaan ma anv evit ar stignad Desk / bugaligoù grataet a-benn
ar bloavezh 2013/2014 gant Rannvro Breizh ha Kuzul-departamant an
departamant m'emaon o chom, ha gouestlañ a ran : - ober ar stummadur war ar brezhoneg gant : - a vo dalc'het e : - ha bezañ lennet an divizoù evit kaout harp Desk / bugaligoù, da
lavaret eo : o ober ar stummadur penn-da-benn, o lakaat ma anv evit an DBY ha tremen an arnodenn en dalc'h tostañ
da fin ar stummadur, o bezañ mennet d'ober ma micher eus ur micher divyezhek galleg-
brezhoneg gant ar vugaligoù,
Gouzout a ouzon e vo ret din reiñ en-dro ar skoaziad bet roet din ma torran
ma engouestl hep abeg mat ebet. Disklêriañ a ran ez asantan da zivizoù grataat ar skoaziad roet evit Desk /
bugaligoù
Graet e : d'an : (sinadur)
LETTRE DE DEMANDE
AU PRESIDENT
DU CONSEIL GENERAL DU MORBIHAN
Objet : Demande de subvention
Personne se destinant à l'enseignement en breton
Formation en langue bretonne (6 mois)
Formation en langue bretonne (3 mois) Monsieur le président,
Je soussigné(e)
M., Mme, Melle __________________________________________________________
adresse : __________________________________________________________
sollicite une subvention départementale et m'engage à suivre la
formation suivante :
__________________________________________________________
Auprès de :
__________________________________________________________
qui se déroule à :
__________________________________________________________ du _____________ 20____ au ____________ 20___.
. reconnaît avoir pris connaissance des conditions d'attribution de la
subvention, à savoir :
- suivre la totalité de la formation