Mars 2002

CONSEIL PERMANENT DE OEA/Ser.G
L'ORGANISATION DES ÉTATS AMÉRICAINS CP/CSH-422/01 rev.1
30 octobre 2001
COMMISSION SUR LA SÉCURITÉ CONTINENTALE Original: anglais Groupe de travail chargé des préparatifs de la Deuxième
Réunion de haut niveau sur les préoccupations particulières
des petits États insulaires en matière de sécurité
CALENDRIER DE TRAVAIL 2001-2002 (Approuvé par le Groupe de travail à sa réunion du 30 octobre 2001) CALENDRIER DE TRAVAIL
2001-2002 (Approuvé par le Groupe de travail à sa réunion du 30 octobre 2001)
Novembre 2001
- Présentation par les petits États insulaires des critères
essentiels appelés à être inclus dans un projet de modèle[1]/ de
gestion aux fins d'examen par le Groupe de travail - pour servir
de document de base.
- Document de base examiné par les experts des États membres (dans
les capitales) et propositions ou commentaires écrits acheminés
au Groupe de travail.
Décembre 2001 - Première Réunion du Groupe de travail consacrée à l'examen du
document de base, des propositions et des commentaires.
- Première révision du document de base examiné par les experts
des États membres (dans les capitales) et propositions ou
commentaires écrits acheminés au Groupe de travail pour examen.
Janvier 2002 - Deuxième Réunion du Groupe de travail pour examiner:
a. La première révision du document de base et d'autres apports
émanés des États membres.
b. La date et le calendrier proposés pour la Deuxième Réunion de
haut niveau.
- Deuxième révision du document de base en vue de l'inclusion des
modifications convenues par le Groupe de travail.
- Propositions ou commentaires écrits concernant la deuxième
révision acheminée par les États membres au Groupe de travail
pour examen.
Février 2002 . Troisième Réunion du Groupe de travail pour la présentation par
le président du projet de modèle de gestion - basé sur les
critères essentiels figurant dans le document de base et les
propositions des États membres.
- Projet de modèle de gestion examiné par les experts des États
membres (ans les capitales) et propositions et commentaires
écrits soumis par les États membres au Groupe de travail. Mars 2002
. Quatrième Réunion du Groupe de travail, avec la participation
des experts des États membres pour examiner:
a. le projet de modèle de gestion et les propositions
écrites;
b. le projet révisé de calendrier et le projet d'ordre du
jour de la Deuxième Réunion de haut niveau.
- Première révision du projet de modèle de gestion pour inclure
les modifications convenues. - Propositions écrites portant sur le modèle de gestion révisé
soumis par les États membres à l'examen du Groupe de travail.
- Cinquième Réunion du Groupe de travail consacrée à l'examen de
la première révision du projet de modèle de gestion et des
propositions.
- Deuxième révision du projet de modèle de gestion examiné par les
experts des États membres (dans les capitales).
- Propositions écrites portant sur le projet de modèle de gestion
soumises par les États membres au Groupe de travail. Avril 2002
- Sixième Réunion du Groupe de travail avec la participation des
experts des États membres pour: a. Finaliser le projet de modèle de gestion;
b. Finaliser les projets d'ordre du jour et de calendrier;
c. Élaborer le projet de résolution traitant des préoccupations
particulières des petits États insulaires en matière de
sécurité et des résultats de la Deuxième Réunion de haut
niveau, aux fins d'adoption par l'Assemblée générale lors de
sa trente-deuxième Session ordinaire. - Rapport du Groupe de travail, y compris les projets de textes
acceptés du modèle de gestion, d'ordre du jour, de calendrier et
de résolution, présentés par le président à la Commission sur la
sécurité continentale.
-----------------------
1. AG/RES. 1802 (XXXI-O/01) - paragraphe 1 du dispositif: "De convoquer
la Deuxième Réunion de haut niveau sur les préoccupations
particulières des petits États insulaires en matière de sécurité,
immédiatement avant la trente-deuxième Session ordinaire de
l'Assemblée générale qui devrait se tenir en juin 2002 à la Barbade, à
l'invitation du Gouvernement barbadien, afin d'adopter un modèle de
gestion qui permettra de traiter comme il convient le problème de la
sécurité des petits États et de formuler une définition de la sécurité
pour les petits États insulaires qui sera soumise à l'examen de la
Conférence spéciale sur la sécurité de 2004". ----------------------- CP08933F04