SECTION INTERNATIONALE « ESPAÑOLA » (rentrée 2011)

[pic] |3, place Saint-Sernin 31070 TOULOUSE CEDEX 7
(: 05.34.44.11.82 (Secrétariat scolarité)
Fax: 05.61.23.95.99 Mail : sec1.0310041b@ac-toulouse.fr | |SECTION INTERNATIONALE
« ESPAÑOLA » (rentrée 2011)
1.- ADMISSION EN SECTION INTERNATIONALE. BO n° 38 du 17 octobre 2006
« ...Article 1 - L'admission des élèves dans une section
internationale de lycée est prononcée par l'Inspecteur d'académie,
directeur des services départementaux de l'éducation nationale sur
proposition du chef d'établissement au vu d'un dossier de candidature
et des résultats à un examen.
Article 2 - Le dossier doit comporter les pièces justifiant les
conditions d'admission suivantes :- pour les élèves français, être
issus d'une section internationale de collège ou avoir effectué tout
ou partie de leur scolarité dans un pays où est parlée la langue de la
section ou attester d'un niveau suffisant dans la langue de la section
;- pour les élèves étrangers, attester d'une connaissance suffisante
de la langue de la section et du français.
Article 3 - Pour les élèves français, l'examen d'aptitude à suivre les
enseignements dispensés en langue étrangère se compose d'une épreuve
écrite et d'une épreuve orale. Pour les élèves étrangers, l'examen
évaluant la connaissance du français se compose d'une épreuve écrite
et d'une épreuve orale... » 2.- ELEVES CONCERNES Élèves, français ou d´origine étrangère, issus de classe de 3ème
(système éducatif Français ou équivalent) ayant un bon niveau en
espagnol et en français :
- Section internationale « Epañola ».
- Sections européennes. Sections bi langues
- LV1 ESPAGNOL ou LV2 ESPAGNOL.
- Autres possibilités : les élèves d'origine étrangère hispanophones,
quelle que soit leur nationalité et ayant une bonne connaissance du
français. En outre, ces élèves doivent posséder un niveau scolaire satisfaisant,
dans toutes les disciplines, pour suivre l'enseignement secondaire
français.
L'entrée en Première Internationale est possible sous les mêmes
conditions que l'entrée en seconde et sous réserve de place disponible
dans la section.
3.- ENGAGEMENT DES ELEVES. L'admission dans cette section vaut engagement jusqu'à la fin de la
scolarité. Tout abandon entraînera automatiquement un retour dans le
lycée de secteur.
Le redoublement en section internationale n'est pas possible. 4.- DOSSIER. CONSTITUTION
La constitution du dossier :
Les élèves de 3ème qui veulent se présenter à la Section Internationale
« española » du Lycée Saint-Sernin doivent prendre connaissance du fait que
pour la sélection sont pris en compte les éléments suivants (dossier) :
. A) la fiche de demande d'inscription, (voir dernière page)
. B) la photocopie des bulletins de 3ème (1er et 2ème trimestre). .
. Dossier à retourner au plus tard le vendredi 8 avril 2011 délai de
rigueur. Si le conseil de classe du 2ème trimestre n´a pas eu lieu le
bulletin sera envoyé dans un deuxième temps et doit être adressé au
secrétariat du Proviseur du Lycée Saint-Sernin.
Ce qui est pris en compte :
|Notes |40 points |
|Moyenne du 1er |20 points |
|et du 2ème | |
|bulletins | |
|Note moyenne |10 |
|langue | |
|française | |
|Note moyenne |10 |
|langue | |
|"española" | | 5.- DATES DE L'EXAMEN
ECRIT : Première partie mardi 10 mai 2011 de 9 h à 11h30. Pause de 30
minutes. Deuxième partie 11 h 45 à 12 h 45
ORAL : Mardi 10 mai après-midi à partir de 13 h 45 (selon convocation).
Si nécessaire poursuite des oraux le mercredi 11 mai au matin. |Epreuve d´entrée,| 60 | |Durée des épreuves |
|langue |points| | |
|« española », | | | |
|niveau B 1+ | | | |
|Grammaire et |12 |Questionnaire à choix | |
|vocabulaire | |multiples | |
| | |Amorce de phrases à | |
| | |compléter |2h 30 |
|Compréhension |12 | À partir d´un texte, | |
|écrite | |réponse à des | |
| | |questions. | |
|Expression écrite|12 |Rédaction à partir du | |
| | |texte ayant servi de | |
| | |support à la | |
| | |compréhension écrite. | |
|Compréhension |12 |A partir d'un |1h |
|orale | |enregistrement. | |
| | |Questions et phrases à | |
| | |compléter par écrit. | |
| |
| |12 |À partir d´un texte. |15 minutes de |
|Examen oral | | |préparation |
| | | |+ 15 minutes exposé|
| | | |et entretien | La sélection se fait à partir des moyennes trimestrielles et des
résultats obtenus à l'examen.
L'établissement arrêtera avant la fin mai la liste des élèves
répondant aux exigences et à la spécificité de cette section. Cette
liste sera communiquée aux établissements d'origine, ainsi qu'au SAIO.
Le recrutement pour cette section étant académique, les élèves ne
résidant pas sur Toulouse et au-delà de 30 km de Toulouse, peuvent
bénéficier d'un accueil à l'internat (sous réserve de l'éloignement et
conditions de ressources).
La demande d'internat doit être adressée au lycée en même temps que la
demande de candidature, accompagnée de la photocopie de l'avis
d'imposition 2010. 6.- LE CURSUS DE SECTION OIB. Les élèves recrutés en section internationale sont regroupés dans une
classe de seconde et suivent les enseignements du tronc commun avec les
autres élèves de la classe.
Ils suivent, en plus, un enseignement donné en langue espagnole par deux
professeurs nommés par le Ministère de l'Education Espagnol dans les
disciplines suivantes : Langue et Littérature (4 h par semaine), Histoire-
Géographie (2 h par semaine). (Voir programmes Langue et Littérature au
B.O. nº 31 du 2 septembre 2004. Voir programmes Histoire-Géographie au
B.O. nº 44 du 1er décembre 2005)
Ils ont en plus, 2 heures/semaine d'Espagnol - langue - données par un
professeur d'espagnol français. L'horaire hebdomadaire :
- Les enseignements en classe de SECONDE comprennent un tronc commun de
disciplines auquel l'élève doit ajouter deux enseignements
d'exploration au choix.
- En section internationale les élèves ne peuvent pas suivre d'option
facultative. | | |
|TRONC COMMUN |ENSEIGNEMENTS D'EXPLORATION |
|? Français |Le 1er est obligatoirement : |
|? Histoire-géographie |SES |
|? LV1 - Espagnol | |
|? LV2 - (Anglais, Allemand, Russe) |Le 2ème est à choisir parmi : |
|? Mathématiques ? Physique-chimie ?|MPS (méthodes pratiques |
|SVT |scientifiques) |
|? Français |LS (Littérature et société) |
|? Histoire et Géographie | |
|? EPS |Les horaires de cette section et les |
|? Accompagnement personnalisé |contraintes de l'emploi du temps ne |
|? ECJS |permettent pas le choix d'autres EEX |
|+ 1 heure de vie de classe |que ceux proposés ci-dessus. |
|SECTION INTERNATIONALE: |
|La langue vivante 1 est obligatoirement l'espagnol dans la section. Un |
|cours obligatoire de 2h est destiné à homogénéiser les niveaux d'écrit dans|
|le groupe de seconde. |
|Langues, Littérature, (cours en espagnol)..........4h |
|Histoire et géographie.......4h soit....2h (cours en espagnol) - et 2 h |
|(cours en français |
|Pas de choix possible d'enseignement facultatif pour cette section. |
7.- LE BACCALAUREAT (1er et Terminale) ET L´OPTION INTERNATIONALE
DU BAC (OIB).
A l'issue de la classe de seconde, les élèves peuvent accéder aux
différentes voies d'enseignement général. Ils intègrent différentes
séries, en fonction des enseignements choisis : - L -Littéraire -ES -
Sciences Economiques et Sociales - S - Scientifique.
En première et terminale les élèves OIB ont 4h hebdomadaires de
Littérature « Española » et 3h hebdomadaires d'Histoire et Géographie
en espagnol (programme français et espagnol) plus une autre partie du
programme français (2h) avec un professeur français. (Voir programmes
Langue et Littératu