4. Bénéfices scientifiques - Ifremer

EN RÉPONSE À
: APPEL D'OFFRE 2004
Pour les dossiers de propositions de campagne à la mer Dossier à retourner pour le 15 janvier 2003 en 7 exemplaires à
IFREMER
Secrétariat de la Commission Flotte et Engins
Direction Scientifique
155 rue Jean-Jacques Rousseau
92138 Issy-Les-Moulineaux cedex - France
et 1 copie par email : anne.marie.alayse@ifremer.fr
Pour les dossiers de demandes de moyens nautiques pour des essais
technologiques Dossier à retourner pour le 1er mars 2003 en 5 exemplaires à
Secrétariat de la Commission Flotte et Engins
Direction Scientifique
155 rue Jean-Jacques Rousseau
92138 Issy-Les-Moulineaux cedex - France
et 1 copie par email : anne.marie.alayse@ifremer.fr |RÉCAPITULATIF -1- |DOSSIER DE DEMANDE : OVIDE 2 |
| |date : 13 JANVIER 2003 | |TITRE DE LA CAMPAGNE : OVIDE 2 | |Année : 2004 | |Chef de projet |Chef de mission |
|Durée (sur zone) : 32 jours | |Nom |MERCIER Herlé |HUCK Thierry |
|(30 jours en mer et 2 jours de| |Prénom : | | |
|mise à disposition) | | | | |
|Escale éventuelle (à | | | | |
|justifier) | | | | |
|Période (si impératif) : entre| |Organisme|CNRS / INSU |CNRS / INSU |
|juin et fin août 2004 | |: | | |
|(contrainte météo et glaces), | | | | |
|l'idéal étant la même période | | | | |
|qu'en 2002 soit | | | | |
|11 juin - 12 juillet | | | | |
|Zone : Atlantique Nord | |Laboratoi|Laboratoire de |Laboratoire de |
|40°N-60°N | |re : |Physique des Océans |Physique des Océans |
| | | |(UMR 6523) |(UMR 6523) |
|Pays dont les eaux | |Adresse :|IFREMER Centre de |UBO, UFR Sciences |
|territoriales | | |Brest |6 avenue Le Gorgeu |
|sont concernées : Portugal, | | |BP 70, 29280 |BP 809, 29285 Brest |
|Danemark (Groenland) | | |Plouzané |cedex |
|Pays dont la zone économique | |Tél.. : |02 98 22 42 86 |02 98 01 65 10 |
|est concernée :Portugal, | | | | |
|Danemark (Groenland) | | | | |
| | |Fax : |02 98 22 44 96 |02 98 01 64 68 |
| | |E-mail : |Herle.Mercier@ifreme|thuck@univ-brest.fr |
| | | |r.fr | | | | |
|Travaux : Hydrographie, Géochimie, |Équipe scientifique embarquée : 24 |
|courantométrie Doppler, mise à l'eau de |personnes au total |
|flotteurs profileurs lagrangiens PROVOR. | |
| |Laboratoire de Physique des Océans (chef|
| |de mission, hydrographie, ADCP, |
|Traitement des données |déploiement de flotteurs profileurs |
|et Besoins informatiques : |lagrangiens dans le cadre du projet |
|Accès au réseau informatique du navire |CORIOLIS/ARGO) : 15 personnes |
| | |
|Navire : Thalassa |Laboratoire Chimie Marine IUEM/UBO (sels|
| |nutritifs, CFCs, CCl4) : 6 personnes |
|Engin(s) : AUCUN | |
| |IIM Vigo (pH, alcalinité, pCO2) : 3 |
|Gros équipements : AUCUN |personnes |
| | |
|Nécessité d'une campagne | |
|pour récupération d'engin ? NON |A terre : |
| |Centre Coriolis | |Cette proposition se rattache au(x) programme(s) (nationaux ou internationaux) avec |
|comité scientifique : |
|(L'avis des comités scientifiques sera sollicité) |
|Programme National d'Etude de la Dynamique du Climat : responsable Pascale Delecluse|
| |
|Programme international CLIVAR - Atlantic Panel : Herlé Mercier |
| | |Thème scientifique : Variabilité de la circulation Océanique et de la formation des |
|masses d'eau en Atlantique Nord |
|Responsable d'unité : Xavier CARTON |
|date : 13 Janvier 2003 signature : |
|Nombre de dossiers présentés pour 2004 au sein de l'Unité : 1 | |RÉCAPITULATIF -2- | |
| |DOSSIER DE DEMANDE : OVIDE 2 |
| | |
| |date : 13 JANVIER 2003 | RESUME
· Texte synthétique résumant l'ensemble des documents 1 à 6, lisible par un
non spécialiste
(ne pas dépasser 15 lignes) Il est proposé de répéter une section hydrographique de 95 stations entre
le Portugal et l'extrémité sud du Groenland tous les deux ans pendant 10
ans afin de déterminer les fluctuations à basse fréquence de la cellule
méridienne de circulation océanique, du flux de chaleur vers l'Europe, du
transport de traceurs et des caractéristiques des masses d'eau. Une
première réalisation de la section a été éffectuée en 2002. Après la
seconde réalisation en 2004, la périodicité de l'échantillonnage sera ré-
évaluée si nécessaire. Les mesures de la sonde CTDO2 seront complétées par
la détermination de la teneur en sels nutritifs et traceurs anthropiques
(CFCs, CCl4, carbone anthropique) d'échantillons et par des mesures de
courant à l'aide de courantomètres acoustiques Doppler de coque et sur la
rosette. Le programme s'appuie en outre sur l'analyse des données des
profileurs lagrangiens du projet ARGO, un programme de modélisation
réaliste à haute résolution (DRAKKAR 1/12°) et d'assimilation
variationelle de données dans un modèle à plus basse résolution (OPA
1/3°). Ce projet fait partie du programme international CLIVAR et complète
les travaux prévus dans cette région principalement par l'Allemagne, la
Grande Bretagne et le Canada. Cette proposition s'insère dans le PNDEC en
collaboration avec les projets SURATLANTE (G. Reverdin) et GINS/SIGNATURE
(J.C. Gascard et C. Jeandel). La réalisation de la section hydrographique
prendra 23 jours, le temps navire demandé est basé sur l'expérience de la
campagne OVIDE 2002 (Brest-Groenland-Lisbonne), et permettra le
déploiement de flotteurs profileurs lagrangiens dans le cadre du projet
CORIOLIS, contribution française à ARGO. |RÉCAPITULATIF -3- | |
| |DOSSIER DE DEMANDE : OVIDE 2 |
| | |
| |date : 13 JANVIER 2003 | ABSTRACT Traduction en Anglais du récapitulatif -2-
A hydrographic section composed of 95 stations is proposed to be repeated
between Portugal and the southern tip of Greenland every second year for
10 years starting in 2002. The goal is to monitor the low frequency
fluctuations of the oceanic meridional overturning cell, heat and tracer
transports, and water mass characteristics in the northern North Atlantic
Ocean. The first section was successfully completed in 2002. After
carrying out the second section in 2004, the sampling frequency will be
re-examined. The CTDO2 measurements will be complemented by measurements
of nutrients, CFCs, and CCl4 contents, pH, and alkalinity from water
samples. Acoustic Doppler Current Profilers measurements will be
available from the ship and the rosette. The sci