CFDT - Unblog

Libre expression
de
MERDRE ! Exprimez vous
Exprimez-vous LIBREMENT. Nous publierons vos messages et textes de toutes sortes (humeurs, critiques
des spectacles, vie et mort de vos services, petites annonces, etc.) ici-
même. Vous pouvez vous exprimer au sujet de TOUT dans la forme de votre choix.
Evidemment : modération des propos et respect de la loi. Envoyez vos messages et vos textes, signés ou non, à Philippe Alcaraz,
délégué CFDT, sur sa messagerie interne. Vous pouvez aussi les poster à
l'adresse irp.cfdt@oonm.fr, ou à l'adresse personnelle de Jean-Luc
Caizergues, machiniste raté : jlc3po@hotmail.fr N'ayez peur de rien.
Bonjour,
Jean-Paul ! Nous sommes le jeudi 24 mai 2012
L'HOMME DU JOUR
est
PHILIPPE GROS
(Libre impression 259) L'EVENEMENT DE LA SEMAINE
est
EXPOSITION DENIS DEPREZ
« Fractures », images peintes
Galerie Saint-Ravy
Du 24 mai au 5 juin OUI !
OUI !
OUI !
et
OUI mais
NON !
ATTENTION !
ORGANISATION DU SITE : 1) Libre expression du JOUR
2) Libre expression de la SEMAINE (celle en
cours ou/et la précédente)
3) ARCHIVES (à partir de Libre expression
1) SEMAINE DU 21 MAI AU 27 MAI 2012 JEUDI 24 MAI
LIBRE EXPRESSION 254 : Questionnaire du jour (Philippe Gros, Opéra Berlioz) 1) Genre musical préféré : Pratiquement tous
2) Chanteur préféré : Frank Sinatra
3) Chanson préférée : Fly me to the moon
4) Compositeur classique préféré : Mahler (7ème symphonie)
5) Ouvrage lyrique préféré : Le Barbier de Séville (Rossini)
6) Metteur en scène préféré : Jean-Paul Scarpitta
7) Film préféré : Les 4 saisons d'Espigoule (Christian Philibert)
8) Acteur préféré : Clint Eastwood
9) Actrice préférée : Penelope Cruz
10) Art préféré : La cuisine
11) Sport préféré : Equitation
12) Sportif ou sportive préféré(e) : Usain Bolt
13) Ecrivain préféré : Michel Houellebecq
14) Livre ou BD préféré(e) : L'Etranger
15) Votre style de femme ou d'homme préféré(e) : La mienne
16) Voiture préférée & Animal préféré : Les gros 4x4 & Le cheval
17) Plat préféré : Sushis
18) Loisirs : Voyages
19) Pays de rêve : La France (y a qu'à voir !)
20) Métier que vous vouliez faire enfant : Routier
21) Votre plus grande peur : Ne pas vivre assez vieux pour ne pas
voir la suite
22) Péché mignon : Les recettes de cuisine
23) Votre gros défaut & votre grande qualité : Mon humour & Mon
humour
24) Votre fantasme : Rajeunir de vingt ans et savoir ce que je
sais
La réaction : Vendredi, Christian Favantines, sous-chef machiniste.
Si vous voulez vous amuser, remplissez ce questionnaire et adressez-le à
Libre expression : jlc3po@oonm.fr (messagerie personnelle) ou Irp-CFDT sur
Zimbra. Vous pouvez le remettre, sinon, à l'animateur du site ou à l'un de
ses nombreux complices.
LIBRE IMPRESSION 255 : Trahir Extraits d'un article de Jean-Marie Gavalda paru vendredi 18 mai 2012 au
sujet de la présentation de la Saison 2012-2013 par notre directeur : « Plutôt que les stars, Jean-Paul Scarpitta privilégie les nouveaux
talents. » « Surprise : les stars et les événements qui semblaient constituer la
marque de fabrique du directeur de l'opéra et de l'orchestre national de
Montpellier sont relativement discrets. » « C'est à sa fille (NDR : la fille du grand chef d'orchestre Riccardo
Muti), Chiara Muti, qu'est offerte la mise en scène de Orfeo ed Euridice,
de Gluck, qui ouvrira la Saison. » « L'Opéra de Montpellier est devenu un berceau de jeunes talents », assure
Jean-Paul Scarpitta au Club Lyrique de Montpellier qui a un peu chahuté la
conférence de presse. » « Un autre gros chantier attend Jean-Paul Scarpitta : la transformation du
statut juridique de l'Opéra Orchestre national qui ne sera plus associatif
mais deviendra un établissement public de coopération culturelle (EPCC). Ce
changement était préconisé par le rapport du ministère de la Culture qui
voici quelques mois a secoué l'institution montpelliéraine en laissant
quelques traces. » La réaction : Je crois avoir bien résumé, raccourci, traduit, trahi.
Je vous conseille la lecture de « Ma haie », d'Emmanuel Hocquard, aux
éditions P.O.L. Il y est beaucoup question de traduction.
Ce qui sépare deux langues, selon Hocquard, est comme une « haie », une
barrière, une frontière, une limite, le limes romain qui protège
l'« Empire » des pays barbares.
Dans l'imagerie sémantique de ce vieil écrivain d'avant-garde, la distance
entre un poème américain, par exemple, et sa traduction en français est
réellement l'océan Atlantique. Le texte une fois traduit devient « autre »
(il est d'un autre auteur).
Cette façon de penser la traduction, séduisante (un peu snob), est
contestée aujourd'hui par des linguistes postmodernes, proto-modernes et
même classiques (Andrew Ferguson, par exemple). Oui. LIBRE IMPRESSION 256 : Inconnu à cette adresse Lundi 21, quelqu'un m'informe qu'ils préparent « quelque chose ».
Mardi 22, je reçois un courriel de la CFDT : des « politiques » ont demandé
au syndicat de faire pression sur moi pour que j'arrête Libre expression et
Cage de scène (sinon je vais avoir des ennuis, de gros ennuis).
Mercredi 23, je découvre dans ma boîte aux lettres un avis de passage.
Jeudi 24, je me rends à la poste pour retirer un courrier en « recommandé
avec avis de réception ».
Vendredi 25, je vous informe de son contenu (promis). Et si c'était la lettre d'un notaire ?
Un héritage.
Un oncle d'Amérique.
Bob.
Bob serait mort ?
Oui, Bob se serait tué dans un accident de cake.
Il m'aurait couché sur son testament : 800 000 E.
Alléluia ! La réaction : Le titre de ce Libre impression fait référence à un
magnifique petit livre de Taylor Kressmann (1903-1996), Inconnu à cette
adresse. Lisez-le, vous comprendrez comment, en d'autres époques, cela se
passe.
Vivement que la gauche revienne au pouvoir ! LIBRE EXPRESSION 257 : Machiavel est méchant lui aussi « Un prince doit toujours prendre conseil, mais quand il veut et non au gré
des autres ; au contraire, il doit ôter l'envie à chacun de lui donner
conseil qu'il ne lui demande.
Aussi doit-il être de son côté grand demandeur et puis patient écouteur de
toutes vérités, et s'il sait que quelqu'un, par certain respect, ne les lui
dit pas, s'en fâcher. (...)
D'autre part s'il prend conseil de plusieurs, jamais il ne les trouvera
d'un même accord, et lui, s'il n'est de très bon jugement, ne les pourra
bien accorder ; de ses conseillers chacun pensera à son profit particulier
et lui ne les pourra corriger ni connaître.
Car les hommes toujours se découvrent à la fin méchants, s'ils ne sont par
nécessité contraints d'êtres bons. Ce pourquoi je conclus que les bons
conseils, qu'ils soient de qui on voudra, procèdent de la sagesse du prince
et non pas la sagesse du prince desdits bons conseils. » LIBRE IMPRESSION 258 : Je gagne toujours à la fin Dans le quinté d'aujourd'hui, la bête sur laquelle nous avons misé 6000 E
est arrivée en tête. Nous l'avons jouée placée (1,80 E pour 1). Le PMU nous
doit 10 800 E.
Une fois notre mise de 6000 E et notre perte de la dernière fois (1800 E)
retranchées, nous gagnons 3600 E (qui s'ajoutent aux 11 400 E accumulés
précédemment).
Nous avons donc en caisse, pour financer le retour de Bob : 15 000 E. Il
nous en faut 800 000 (Bob ne baissera pas son prix).
Comme notre système fonctionne à merveille nous allons, le prochain coup,
miser plus afin d'accélérer son retour : 30 000 E par course.
A vendredi 25 mai 2012 pour le prochain quinté.
(Docteur Maboule, psychiatre des Opéras et Orchestres nationaux) LIBRE EXPRESSION 259 : Sun Tzu, l'art de la paix « On n'est méprisé que lorsqu'on est méprisable ; on cesse d'être méprisé
que lorsqu'on cesse d'être méprisable.
Dans la vie tu ne ramasses finalement que ce que tu mérites.
Parfois tu encaisses ce qu'un autre aurait mérité de ramasser mais un jour
tout finit par s'équilibrer. »
(Sun Tzu) La réaction : Je vais y réfléchir. LIBRE IMPRESSION 260 : Crime et châtiment, de Dostoïevski (1821-1981) Début : « Au début de juillet, par un temps extraordinairement chaud, sur
le soir, un jeune homme sortit de la chambrette qu'il occupait en sous-
location dans la rue S..., Il gagna la rue, et lentement, comme indécis, se
dirigea vers le point K...
Il avait heureusement évité la rencontre de sa logeuse dans l'escalier. Sa
chambrette était située juste sous le toit d'une haute maison de cinq
étages et ressemblait plutôt à une armoire qu'à un logement. La locataire
chez qui il avait trouvé cette chambrette avec