F325 Littérature I - Wku

Deuxième Examen le mercredi 21 mars, 2007 NOM ______________________
F325 Littérature française du Moyen Âge jusqu'au Dix-neuvième Siècle
A. Identifications. [20 pts.] Identifiez ou expliquez de façon concise, en
quelques mots, au moins dix des dix-sept termes ci-dessous:
1. Les Lettres provinciales ouvrage polémique de Blaise Pascal.
2. la tragi-comédie une tragédie qui finit bien - dont la fin est
heureuse.
3. l'Infante un personnage dans le Cid originel, mais qui a été enlevé
à cause de la règle de l'unité d'action.
4. Jean-Baptiste Poquelin le vrai nom de Molière.
5. Les Pensées une apologie du christianisme jamais terminée de Pascal.
6. Sganarelle le faux médecin dans le Médecin malgré lui de Molière.
7. le pari de Pascal Une des 'pensées' de Pascal qui démontre selon un
calcul de probabilité qu'il logique de 'parier' pour l'existence de
Dieu.
8. la Commedia dell'arte le théâtre comique italien qui sert
d'inspiration à Molière.
9. Richelieu Le premier ministre de Louis XII qui a fondé l'Académie
française.
10. Chimène personnage principal féminin et amante de Rodrigue dans le
Cid de Corneille.
11. les bienséances le bon goût dans les m?urs représentées sur la
scène et une exigence de ne pas mettre sur scène des grossièrtés.
12. la Préciosité un mouvement qui recherchait tout ce qu'il y de plus
poétique et de créateur dans le language non seulement littéraires mais
dans la conversation aussi.
13. la vraisemblance l'exigence que ce qui se passe sur scène semble
possible, ou du moins, probable.
14. les Jansénistes une société de catholiques qui acceptait les idées
sur la grâce divine de Jansénus.
15. Le Tartuffe Une comédie de Molière où il est question d'un faux
dévot qui s'empare du bien d'une famille.
16. le comique de moeurs un procédé comique de nature satirique qui
tourne en ridicule les valeurs d'une société.
17. l'unité d'action Une des trois 'unités' selon laquelle il faut que
tout événement dans l'intrique d'une pièce de théâtre soit nécessaire au
dénouement de la pièce.
B. Passages Littéraires. [10 pts.] Identifiez au moins dix passages
suivants.
P = les Pensées C = le Cid M = Le médecin malgré lui
1. le Cid
Et je n'y viens aussi que m'offrir à mon juge.
Ne me regarde plus d'un visage étonné ;
Je cherche le trépas après l'avoir donné.
.
2. les Pensées
Car enfin, qu'est-ce que l'homme dans la nature?
Un néant à l'égard de l'infini, un tout à l'égard du néant,
un milieu entre rien et tout.
3. Le médecin malgré lui
Puisque tu ne seras point pendu, rends-moi grâce d'être médecin, car
c'est moi qui t'ai procuré cet honneur.
4. le Cid
Les Maures vont descendre, et le flux et la nuit
Dans une heure à nos murs les amènent sans bruit.
La cour est en désordre, et le peuple en alarmes ;
On n'entend que des cris, on ne voit que des larmes.
.
5. Le médecin malgré lui
Pour revenir donc à notre raisonnement, je tiens que cet empêchement
de l'action de sa langue est causé par certaines humeurs, qu'entre
nous autres savants nous appelons humeurs peccantes; humeurs
peccantes,
c'est-à-dire. . . humeurs peccantes; d'autant que les vapeurs formées
par les exhalaisons des influences qui s'élèvent dans la région des
maladies, venant. . . pour ainsi dire. . . à. . . Entendez-vous le
latin?
6. les Pensées
Car enfin qu'est-ce qu'un homme dans la nature? Un néant à l'égard de
l'infini, un tout à l'égard du néant, un milieu entre rien et tout,
infiniment éloigné de comprendre les extrêmes. La fin des choses et
leurs principes sont pour lui invinciblement cachés dans un secret
impénétrable. 7. Le médecin malgré lui
On ne peut pas mieux raisonner, sans doute. Il n'y a qu'une seule
chose qui m'a choqué: c'est l'endroit du foie et du coeur. Il me
semble que vous les placez autrement qu'ils ne sont; que le coeur est
du côté gauche, et le foie du côté droit.
8. les Pensées
Examinons donc ce point, et disons: Dieu est, ou il n'est pas. Mais
de quel côté pencherons-nous? La raison n'y peut rien déterminer: il y
a un chaos infini qui nous sépare.
9. Le médecin malgré lui
Je te pardonne ces coups de bâtons en faveur de la dignité où tu m'as
élevé.
10. Le médecin malgré lui
Monsieur, c'est une grande et subtile quesion entre les docteurs, de
savoir si les femmes sont plus faciles à guérir que les hommes.Je vous
prie d'écouter cec, s'il vous plaît. Les uns disent que non, les
autres disent que oui.
11. le Cid
Gardez, pour vous punir de cet orgueil étrange, Quele ciel à la fin ne
souffre qu'on vous venge...
C. Passages à commenter. [20 pts.] Il s'agit de quel ouvrage ? Commentez
l'intérêt de chaque passage ci-dessous :
1. Ouvrage : ___________________________________
L'INFANTE :
Ma tristesse redouble à la [tristesse] tenir secrète.
Écoute, écoute enfin comme j'ai combattu,
Écoute quels assauts brave encor ma vertu.
L'amour est un tyran qui n'épargne personne :
Ce jeune cavalier, cet amant que je donne,
Je l'aime.
LÉONOR :
Vous l'aimez !
L'INFANTE :
Mets la main sur mon coeur,
Et vois comme il se trouble au nom de son vainqueur,
Comme il se reconnaît.
Commentaire :
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________ 2. Ouvrage : ___________________________________
CHIMÈNE : Quoi ! du sang de mon père encor toute trempée !
DON RODRIGUE : Ma Chimène...
CHIMÈNE : Ôte-moi cet objet odieux
Qui reproche ton crime et ta vie à mes yeux.
DON RODRIGUE : Regarde-le plutôt pour exciter ta haine,
Pour accroître ta colère, et pour hâter ma peine.
CHIMÈNE : Il est teint de mon sang.
DON RODRIGUE : Plonge-le dans le mien,
Et fais-lui perdre ainsi la teinture du tien.
Commentaire :
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________ 3. Ouvrage : ___________________________________
Tout joueur hasarde avec certitude pour gagner avec incertitude, et
néanmoins il hasarde certainement le fini pour gagner incertainement le
fini, sans pécher contre la raison. Il n'y a pas infinité de distance
entre cette certitude de ce qu'on s'expose et l'incertitude du gain ;
cela est faux. Il y a, à la vérité, infinité entre la certitude de
gagner et la certitude de perdre, mais l'incertitude de gagner est
proportionnée à la certitude de ce qu'on hasarde selon la proportion des
hasards de gain et de perte. Et de là vient que s'il y a autant de
hasards d'un côté que de l'autre, le parti est à jouer égal contre égal.
Et alors la certitude de ce qu'on s'expose est égale à l'incertitude du
gain, tant s'en faut qu'elle en soit infiniment distante. Et ainsi notre
proposition est dans une force infinie, quand il y a le fini à hasarder,
à un jeu où il y a pareils hasards de gain que de perte, et l'infini à
gagner. Commentaire :
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
4. Ouvrage : ___________________________________
Géronte : On ne peut pas mieux raisonner, sans doute. Il n'y a qu'une
seule chose qui m'a choqué: c'est l'endroit du foie et du
coeur. Il me semble que vous les placez autrement qu'ils ne
sont; que le coeur est du côté gauche, et le foie du côté
droit.
Sganarelle : Oui, cela était autrefois ainsi; mais nous avons changé
tout cela, et nous faisons maintenant la médecine d'une méthode
toute nouvelle.
Commentaire :
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
5. Ouvrage : ___________________________________
Sganarelle
Oui: laissez-moi faire, j'ai des remèdes pour tout, et notre apothicaire
nous servira pour cette cure. (Il appelle l'Apothicaire et lui parle.)
Un mot. Vous voyez que l'ardeur qu'elle a pour ce Léandre est tout à
fait contraire aux volontés du père, qu'il n'y a point de temps à
perdre, que les humeurs sont fort aigries, et qu'il est nécessaire de
trouver promptement un remède à ce mal, qui pourrait empirer par le
retardement. Pour moi, je n'y en vois qu'un seul, qui est une prise de
fuite purgative, que vous mêlerez comme il faut avec deux drachmes de
matrimonium en pilules. Peut-être fera-t-elle quelque difficulté à
prendre ce remède; mais, comme vous êtes habile homme dans votre métier,
c'est à vous de l'y résoudre, et de lui faire avaler la chose du mieux
que vous pourrez. Allez-vous-en lui faire faire un petit tour de jardin,
afin de préparer les humeurs, tandis que j'entretiendrai ici son père;
mais surtout ne perdez point de temps: au remède vite, au remède
spécifique!
Commentaire :
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
D. Essai en français. [50 pts.] This is a take-home essay due by 4:20 p.m.
of the exam day. Choose only one of the three topics below:
1. Essai: Le Cid et les trois unités d'action, de