KIDDY & JUNIOR CLASSES ASBL

KIDDY & JUNIOR CLASSES asbl
Bouevard Clovis 83 ( 1000 bruxelles
Clovislaan 83 ( 1000 BRUSSEL
TEL.: +32 (0)2 218 39 20
SITE: www.kiddyclasses.net ( info@kiddyclasses.net Informations parents 2017
STAGES DE LANGUES FLIPPER A LA MER !
Chers parents, Cher participant, Chère participante, Votre fils/fille participera à l'un des stages organisés à La Panne. Nous
vous remercions pour son inscription. Nous vous demandons de bien vouloir
lire avec attention les informations pratiques reprises ci-dessous. Bagages.
Pour les moins de 12 ans la carte d'identité électronique « Kids-ID ».
Pour les plus de 12 ans la carte d'identité Un sac de couchage, un drap de lit, et une taie d'oreiller ou deux draps de
lit ,et une taie d'oreiller.
Du linge de corps, le nécessaire de toilette (essuies de bain).
Des vêtements plus chauds pour journée froide.
Une tenue de sport, un maillot de bain et un bonnet (pas obligatoire).
Une paire de pantoufles d'intérieur.
Une paire d'anciennes chaussures, qui peuvent être mouillées, destinées aux
activités sur l'eau.
Une paire de chaussures de réserve.
De la crème solaire et une casquette.
Un lait ou diffuseur anti-moustiques.
Un t-shirt blanc, qui peut être par la suite jeté, pour les ateliers.
Un petit sac à dos.
Un plumier
Un dictionnaire (uniquement pour le 13-18 ans)
Une enveloppe timbrée et adressée (Pour les jeunes de 8 à 12 ans) Nous conseillons vivement aux participants de ne pas emporter d'objets de
valeur. Etude.
Ne pas oublier un dictionnaire, un bic, des crayons de couleurs, une farde,
des ciseaux, de la colle et une gomme. Argent de poche.
Un montant de E20,00 est suffisant.
Chez les jeunes de 8 à 12 ans, l'argent doit être confié à l'arrivée au
responsable du stage. Activités sportives.
Equitation (8-12/ 12/13-18 ans): se munir d'une paire de bottes (PAS DE
TIRETTE), et d'un pantalon long (PAS DE JEANS), et d'une bombe si vous en
possédez un(e). (Le manège peut vous en prêter une). Important ! Les participants à l'option équitation doivent apporter leur
vélo et un casque.
Il est aussi possible de louer un vélo sur place, le prix est de E20,00
pour la période du stage. Veuillez le réserver à l'avance, via le
formulaire d'inscription. Fiche médicale.
Nous vous envoyons par la poste une fiche médicale. A l'arrivée au centre,
vous la remettez complétée, accompagnée par la carte SIS de votre
fils/fille au responsable du stage. Si vous avez un message urgent à transmettre à votre fils/fille, veuillez
téléphoner à notre secrétariat (02 218 39 20) durant les heures de bureau.
En dehors des heures de bureau et en cas d'extrême urgence uniquement, vous
pouvez téléphoner au numéro suivant : 058 41 44 40
Arrivées et départs au centre « Flipper » 8-12 ans Langue + CREAFUN - BEACHADVENTURE ou EQUITATION
*Stages de 7 jours (C02) arrivée le dimanche entre 14h30 et 15h30
Autres stages : arrivée: le samedi entre 14h30 et 15h30
Pour tous les stages : départ le samedi entre 10 et 11 heures |Pâques |
|C01 |08/04-15/04 |8|Néerlandais-Anglais-Français |E 560,00 |
|Eté |
|C02 |02/07-08/07* |7|Néerlandais-Anglais-Français |E 560,00 |
|C03 |08/07-15/07 |8|Néerlandais-Français |E 560,00 |
|C04 |15/07-22/07 |8|Néerlandais-Français |E 560,00 |
|C08 |12/08-19/08 |8|Néerlandais-Anglais-Français |E 590,00 |
|C09 |19/08-26/08 |8|Néerlandais-Anglais-Français |E 590,00 |
Formule externat possible, prix sur demande.
Supplément pour l'option équitation: E 70,00 / semaine
Supplément pour la location d'un vélo (uniquement pour l'équitation): E
20,00 12/13-18 ANS LANGUE + CREAFUN - BEACHADVENTURE ou EQUITATION
*Stages de 7 jours (E00 et E02) arrivée le dimanche entre 14h30 et 15h30
Autres stages : arrivée: le samedi entre 14h30 et 15h30
Pour tous les stages : départ le samedi entre 10 et 11 heures |Pâques |
|E00 |02/04-08/04* |7|Néerlandais-Anglais-Français |12/18 |E 560,00 |
|E01 |08/04-15/04 |8|Néerlandais-Anglais-Français |13/18 |E 610,00 |
|Eté |
|E02 |02/07-08/07* |7|Néerlandais-Anglais-Français |13/18 |E 560,00 |
|E03 |08/07-15/07 |8|Néerlandais-Anglais-Français |13/18 |E 610,00 |
|E04 |15/07-22/07 |8|Néerlandais-Anglais-Français |13/18 |E 560,00 |
|E05 |22/07-29/07 |8|Néerlandais-Anglais-Français |12/18 |E 560,00 |
|E06 |29/07-05/08 |8|Néerlandais-Anglais-Français |12/18 |E 610,00 |
|E07 |05/08-12/08 |8|Néerlandais-Anglais-Français |12/18 |E 610,00 |
|E08 |12/08-19/08 |8|Néerlandais-Anglais-Français |13/18 |E 610,00 |
|E09 |19/08-26/08 |8|Néerlandais-Anglais-Français |13/18 |E 610,00 | Supplément pour l'option équitation: E 70,00
Supplément pour la location d'un vélo (uniquement pour l'équitation): E
20,00
Pas de possibilité d'externat.
L'ACCUEIL
Nous accordons une réelle importance à la qualité de l'accueil.
Nous donnons la possibilité aux jeunes et à leurs parents de visiter les
infrastructures et de faire connaissance avec les professeurs et animateurs
qui vont s'investir pour faire du stage de votre fils/fille une réelle
réussite. ADRESSE DU CENTRE ET ACCES « Flipper » - Sint-Elisabethlaan, 16 - 8660 De Panne Accès en voiture
Prendre l'autoroute E40 : Bruxelles-Oostende-Veurne, prendre la sortie 1A
Veurne ensuite à droite la direction Koksijde, De Panne.
Au premier feu, prendre à gauche direction De Panne. Après environ 6 km
prendre à gauche au panneau « Flipper », vous êtes dans le Blauwe
Distelweg. Ensuite à votre droite dans la Sint-Elisabethlaan. Sur votre
gauche se trouve notre centre de vacances « Flipper » Accès par le train et le tram
Prendre le train pour la Panne, à la gare de La Panne prendre le tram et
descendre à l'arrêt « Kerk ». Prendre sur votre droite, la Sint-
Elisabethlaan, après 10/15 minutes de marche le centre se trouve sur votre
droite.
Nous souhaitons un excellent stage de langue à votre enfant. ENCADREMENT
Les participants, sont toute la durée du stage et en toutes circonstances,
sous la responsabilité
de nos professeurs et animateurs. ATTITUDE DU PARTICIPANT
Afin d'assurer à nos stages, une ambiance de vacances et de détente, nous
demandons à chaque participant, de faire preuve d'un comportement
respectueux envers les autres jeunes, les professeurs et animateurs. UTILISATION DU GSM
Pour les jeunes de 12/13 à18 ans
Pour ne pas perturber le bon déroulement de la journée, l'utilisation du
GSM n'est autorisée, qu'à certains moments ( le soir, entre la fin du repas
et le début des activités).
Pour cette raison, le participant doit remettre son GSM à son arrivée au
centre Flipper.
Pour les moins de 12 ans
L'utilisation du GSM est interdite. REGLES DE VIE
Il est strictement interdit de consommer de l'alcool ainsi que toute forme
de drogue.
Il est interdit de fumer en dessous de l'âge de 16 ans.
A partir de 16 ans, les parents doivent remettre une autorisation écrite au
responsable du stage.
En aucun cas, il est autorisé de fumer à l'intérieur des bâtiments. PHOTOS ET VIDÉOS
Des photos, prises durant les stages, sont publiées sur notre site.
Certaines photos et séquences vidéo, peuvent être utilisées par Intaco asbl
à des fins promotionnelles.
Si vous ne souhaitez pas, que votre enfant apparaisse en photo ou sur une
vidéo, veuillez en avertir par écrit le responsable du stage. PRATIQUE DE LA LANGUE ETUDIEE. 13 /18 ANS
Afin que chaque participant, soit satisfait de ses progrès dans la langue
choisie, nous demandons de sa part une réelle participation.
En effet, il sera tenu de s'exprimer dans la langue étudiée, durant les
repas et les activités de l'après-midi. Cet effort sera facilité par la
bonne ambiance du stage et par la présence constante des professeurs et
animateurs. Intaco asbl n'est pas responsable pour les réunions ou sorties organisées
par des participants en dehors du cadre de ses stages.
EXCLUSION D'UN PARTICIPANT
Nous nous réservons le droit d'exclure d'un stage, le participant qui ne
respecterait pas l'un des points de ce règlement. Dans ce cas il ne sera
pas prévu de remboursement. Si pour l'une ou l'autre raison un jeune doit quitter prématurément le
stage.
Le parent ou la personne responsable, doit au préalable, prendre contact
avec le responsable du stage, afin de lui communiquer le jour et l'heure de
son arrivée.
Il doit ensuite se présenter auprès du même responsable, avant de reprendre
avec lui le participant. ANNULATION D'UNE INSCRIPTION
En cas d'annulation, nous retenons pour les frais administratifs:
* jusqu'à 4 semaines avant le stage: 80E
* de 4 à 2 semaines avant le stage: 120 E
* les 2 semaines avant le stage: la totalité du stage est due.
NOTRE PARTENAIRE INTACO
vous communique les informations suivantes A quel endroit s'organisent nos stages de langues?
Dans notre centre de vacances Flipper à La Panne.
Flipper est situé dans un cadre naturel de toute beauté, entouré par les
dunes et à proximité du Calmeynbos.
La nouvelle plaine de jeux, les dunes, la plage, le terrain de
sports...autant de possibilités de se défouler au grand air.
Les classes, les chambres, les sanitaires sont accueillants et parfaitement
entretenus. Qui sont nos professeurs et nos animateurs ?
Intaco a 36 ans d'expérience dans l'organisation et le suivi de stages de
langues pour jeunes.
Nous savons donc à quel point la réussite d'un séjour dépend de la qualité
de l'encadrement.
Afin d'assu