articulatory system

Part of the document

?????? ?? ????? ????????(1)
?????? ??????
?????-?????- ???????
???? ?. ????? ??? ????? ?? ????? ????? ?? ???? ????? ??????? ??? ????? ?????? ?? ?????? ?????
??????. ???? ?????? ?? ???? ???? ??????? ??? ?? ???????? ???? ?????? ?????
??????? ??????. ????? ??? ??????? ???? ????? ???? ???? ?? ?? ????? ??? ???
??? ???? ?? ??? ??????? ??????? ????? ???? ???? ????? ?????? ?????? ???
?????? ????? ???? ?? ???? ?? ?? ????? ???????? ???? ????? ????? ???? ????
??????? ?? ?????? ??? ??????? ???.
????? ??? ?????? ????? ?????? ????????(1)? ?????? ????? ??? ???????? ?????
??? ???.
???????? ????? ??? ?????? ???? ?? ????????? ???? ????? ????. ???? ????? ??
????? ????? ????? ???? ?? ???????? ?? ???? ???? ?????? ???????????? ?? ????
???? ???????? ??????? ??????? ????????? ????? ?????? ?? ???????? ??? ?????
?????? ??? ????? ??? ????? ????? ???????? ???????.
??????? ????? ??? ???? ?? ??? ????? ???????? ??? ?????? ??????? ?? ????
??????? ?????? ????????? ???? ????? ????? ?? ??? ????? ????? ??? : ''??????
?? ????? ????????(2)'' ?? ''?????? ?? ????? ???????? (3)'' ?????? ???????
????? ?????? ?? ?????? ?????????? (???????- ?????)? ??? ????? ????? ?????.
????? ??? ?????? ????? ????? ????? ???????. ???????? ?? ????? ????????
???????? ?? ??? ??????? ?? ??????? ???????? ?????? ?? ????? ??????? ???????
????? ??????? ???? ?????? ????????? ????????? ?? ????????? ?????? ?? ???
????? ?? ???? ????? ??????? ?? ???? ?????? ????????? ?????????.
???? ??????? ????? ?????? ????? ???????? ?? ??? ???????. ???? ??????? ??
????? ??????? ?????? ????????? ??????? ???????? ???? : ???? ???????????
??????????? ??????? ???? ????? ??????? ????????? ?? ??????? ??????? ?? ????
???? ??????? ?????????? ??????? ?????? ??? ?? ???? ??? ??????? ???????
?????? ???????? ?? ?????? ?? ?????? ????????. ?????? ???? ???????? ?????
??????? ??????? ?????? ??????? ?????? ?????? ??????? ?????? ?? ???????? ???
??? ?????? ?????? ?????? ?????? ?? ??? ???. ?????? ??? ??? ????? ???????
????? ?????? ??????? ??????? ?????? ???? ????? ??????? ?????? ???? ??? ????
?? ?? ??? ????? ?????? ?? ??? ?? ??????? ???????? ?? ????? ???????? ??? ???
????? ?????? ?? ????????? ?? ??? ??? ??? ????????? ??????? ?? ?????
????????? ?????????? ??????? ????????? ?? ???????? ???????.
???? ?? ???? ???????? ?????? ??????? ??? ??? ????? ?? ?????? ???? ???????
?? ???? ????? ??????? ???? ??????? ??? ???? ????? ??????? ???? ??? ???? ??
????????? ????? ??? ?????? ????? ?? ?????? ????? ?????? ??? ???? ?????????
???? ?? ???? : /?.?/?.?/?.?/?.?/?.?/ ?????? ??? ???? ??? ????? ????? ?????
(???????? ???? ????? ????? ????????? ???? ????? ?????...).
???? ?????? ???? ????? ?????? ?? ?????? ????????? ?????? ?????????
????????????? ??? ????? ?????? ??????? ?????? ??????.
???? ???? ?? ???? ?? ???? ?????? ????? ?? ???? ????? ?????? ????? ???????
?? ??? ??????. ?????? ?? ????? ????????(1)
????? ????? ???????-?????-????
|( |
|( critterion |( critère |????? ?????? |
|( role |( rôle |????? |
|A |
|A narrowing |Resserrement |???? |
|A word boundary |Borne du mot |???? ?????? |
|Aapodosis |apodose |?????? ? ?.? |
|Abaphoric binding |liage anaphorique |???? ????? |
|Abelian |Abélien |???? |
|Aberrant |Aberrant |???/ ??? ???? |
|Abessive |Abessif |?????? |
|Abkhaz |abkhaz |???????? |
|Ablative predicate |Prédicat ablatif |??? ????? ??? ? ?.? |
|Ablaut |Ablaut |????? |
|Ablaut |alternance |????? |
|Abnormal |Anormal |???? ? ?.? |
|abnormal vowel |Voyelle médiane |?????? ??????? |
|Abolition |Abolition |????? ? ?.? |
|Abreged |abrégé |????? |
|Abrogation |Abrogation |????? ? ?.? |
|absence |Absence |???? |
|Absolute |Absolu |???? ? ?.? |
|Absolute form |Forme absolue |??? ???? |
|Absolute object |Complément absolu |??????? ?????? ? ?.? |
|Absolute pitch |Hauteur absolue de la |?????? ?????? |
| |voix | |
|Absolute premise |Proposition absolue |???? ????? ? ?.? |
|Absolute presmise |Prémisse absolue |???? ????? ? ?.? |
|Absolute propositions |Propositions absolues |????? ????? ? ?.? |
|Absorption |Absorption |??????? |
|Absorption |Absorption |??????? ? ?. ? |
|Absorption |Absorption |?????? |
|Absorption |absorption |???????? ?????? |
|Abstract |Abstrait |???? ? ?.? |
|Abstract |abstrait |?????? |
|Abstract |Abstrait |?????? - ?.? |
|Abstract |Abstrait |????? ? ?.? |
|Abstract noun |Nom abstrait |??? ?????? ? ?.? |
|Abstraction |Abstraction |??????? |
|Abstraction |Abstraction |????? ? ?.? |
|Abstractive regent |Régent abstrait |???? ????? ? ?.? |
|Abstractness in syntax |Syntaxe abstraite |?????? ?? ??????? |
|Abstrait annexation |Annexion abstraite |????? ?????? ? ?.? |
|Absurd | Absurde |???? ? ?.? |
|Accent |Accent |????? ????? |
|Accent |Accent |??????* |
|Accent |Accent |????? |
|accent |stress |????? |
|Accent |Accent d'assistance |??? ????? |
|Accent |Accent d'insistance |??? ????? |
|Accental relation |Relation accentuelle |????? ????? |
|accentuation |Accentuation |???????? |
|stressed |accentué |????? |
|Acceptability |Acceptabilité |??????? |
|Acceptable inferences |Inférence acceptable |?????? ???????? ? ?.? |
|Acceptablity |Acceptabilité |??????? |
|Accessibility |Accessibilité |?????? |
|Accessibility |Accessibilité |??????* |
|Accessible |Accessible |????? ???? |
|accessory verb |Verbe auxilliaire |????? ??????? - ?.? |
|accidence |Morphologie |??????? |
| |fléxionnelle | |
|accidence |accident |???? ? ?.? |
|Accidence |Accident |??? ? ?.? |
|Accidental |accidentel |???? ? ?.? |
|Accidental |Accidentel |???? ? ?.? |
|Accidental predicate |Prédicat accidentel |????? ?????? ? ?.? |
|Accidental term |Accidentel terme |??? ???? ? ?.? |
|Accidents |Accidents |????? ? ?.? |
|Accidents |Accidents |????? ? ?.? |
|acclimatization |Acclimatisation |????? |
|accmplished |accompli |???? ? ?.? |
|accommodation |Accommodation |????? |
|Accompaniment |Accopagnement |?????? ? ?.? |
|Accomplished |Accompli |????? |
|Accoustic image |Image accoustique |???? ????? |
|accoustic Phonetic |Phonétique acoustique |?????? ????? |
|Accumulator |Accumulateur |???? |
|accusative |accusatif |?????? ? ?. |
|accusative |Accusatif |???? ????????? ? ?.? |
|Accusative |accusatif |??????? |
|Accusative |Accusatif |????? |
|Accusative |Accusatif |????? ? ?.? |
|Accusative condition |Accusatif |??? ? ?.? |
|Accusative dislocation |Dislocation accusative|????? ??????? |
|Acessory resonance |Résonance accessoire |??? ????? |
|achenese |Achenais |?????? |
|Achrony |Achronie |?? ???? |
|Acoustic |Acoustique |???? |
|Acoustic allophone |Allophone acoustique |???????? ???? |
|Acoustic allophone |Allophone acoustique |???? ?????? ???? |
|Acoustic features |Traits acoustiques |???? ????? |
|Acoustic features |Traits acoustiques |?????